Prevádzkovateľ webu nezodpovedá za porušenie autorských práv, pretože žiadne videá nie sú uložené na jeho serveroch a nemôže skontrolovať, či ostatní prevádzkovatelia stránok dodržiavajú autorské práva pri sprístupňovaní týchto diel.
Stránky sleduju.si iba poskytujú odkazy na videá prostredníctvom embed kódu, čo bolo súdom EÚ označené za legálne a preto žiadne predpisy neporušujeme. Zdroje:
https://www.scribd.com/doc/244360017/EuGH-C-348-13-Framing
https://edri.org/cjeu-embedding-copyright-infringement/
https://torrentfreak.com/embedding-copyright-infringement-eu-court-rules-141025/
SOZA potvrdzuje, že embedovanie nie je považované za verejné šírenie ani sprístupnenie autorského diela podľa platného Autorského zákona, a preto nevyžaduje licenciu.
Majiteľ stránky deklaruje: Na serveroch sleduju.si sa nenachádza žiadny obsah chránený autorskými právami. Všetky súbory sú umiestnené na externých dátových úložiskách, ktoré nie sú prepojené s sleduju.si. Ak ste vlastníkom súboru, kontaktujte prosím poskytovateľov služieb, na ktorých serveroch sú uložené prípadné chránené materiály. sleduju.si ponúka iba odkazy, nie samotné súbory. Vlastníci stránky preto nenesú zodpovednosť a ani podľa Teleservices Act. Nemáme kontrolu nad obsahom filmov. sleduju.si slúži iba ako sprostredkovateľ externého obsahu, pričom právnu zodpovednosť nesú poskytovatelia, ktorí obsah hostia. Nemôžeme súbory odstrániť ani odosielať odkazy na externý obsah – to robia dobrovoľníci. Na odstránenie chráneného obsahu a uplatnenie práv kontaktujte priamo spoločnosti, ktoré súbory ukladajú. Prevádzkovatelia tejto stránky nemajú vedomosť o porušeniach autorských práv spôsobených odkazmi od tretích strán.
English version
The website operator bears no responsibility for copyright infringement, as no videos are stored on its servers and it cannot verify compliance with copyright laws by other website operators who make these works available.
The site sleduju.si only link to videos via embed codes, which has been ruled legal by the EU court and therefore does not violate any laws. Sources:
https://www.scribd.com/doc/244360017/EuGH-C-348-13-Framing
https://edri.org/cjeu-embedding-copyright-infringement/
https://torrentfreak.com/embedding-copyright-infringement-eu-court-rules-141025/
SOZA acknowledges that using embed codes does not constitute public transmission or making a work available to the public under the applicable Copyright Act and thus does not require licensing.
The site owner states: No copyright-protected content is stored on sleduju.si servers. All files are hosted on external data storage not affiliated with sleduju.si. If you are the rights holder of a file, please contact the service providers whose servers host any protected materials. sleduju.si provides only links to files, not the files themselves. Therefore, site owners are not responsible, nor under the Teleservices Act. We have no control over the content of the films. sleduju.si acts solely as an intermediary for external content, with legal responsibility lying with the hosting providers. We cannot remove these files nor send links to external content – this is done by volunteers. To remove protected content and enforce rights, contact the companies storing the files directly. Website operators have no knowledge of copyright violations caused by links published by third parties.